毎年楽しみな5月のゴールデンウィークも、今年はコロナウイルスの影響により外出自粛の日々。 静かに過ぎ去って行きましたね・・・。 あるベトナム人実習生に、「ゴールデンウィークは何をしていましたか?」と質問したところ、 メッ…
続きを読む実習生の日常
日本のルール 注意!携帯撮影
この時世でも 東北に春が来ます。 実習生にとって 待ちに待った🌸桜の季節です。 ベトナム語では 「Hoa anh đào」(ホア アン ダオ⤵少し下げます) 写真を撮ったり、香を嗅いでみたり 本当に嬉しそうです。 しかし…
続きを読むぎりぎりの東京で。
すっかり世界が変わってしまいましたが、 その直前の東京タワーの近くにて検定が行われました。 緊急事態宣言が出る前ですが、すでに新型コロナの蔓延が始まっており、手洗い励行でした。 東京タワーは営業していましたが、すでに観光…
続きを読むインドネシア人実習生の配属
ムスリム(イスラム教)の方は、豚肉をたべません。 昼食場所を探すのも少し考えます。 ・ラーメン・・・とんこつだとアレだな。 ・お好み焼き・・・ないない ・イタリア料理・・・カルボナーラかあベーコン、ミートソースはもっとだ…
続きを読む中国人実習生の食事
新型コロナウイルスが流行っております。 すでに日本に入国して、長らく中国に渡航していない実習生は問題ありませんよ! さて、中国人実習生の食事ですが、かなり中国ローカライズした食事を取っています。 キクラゲ、乾燥した海藻類…
続きを読むテトに配属
今年の東北は暖冬で 1月の配属や巡回も 雪に悩まされることはありません。 今日は一人、雨の中でしたが 元気に配属です。 第一声「先生、おめでとう!!」と言われたので <配属の晴れの日 おめでとう> なのかと思…
続きを読むベトナム人の名前事情 その一 覚え方
男の子5人 配属の日。 「どんな子かな。元気な子かな?日本語どうかな?」 色々考えますが、実は一番心配なのは 自分。 「名前、覚えられるかな・・・」です。 聞きなれない ワードの数々 発音できない ワードの並び ( ;∀…
続きを読む